فضیلت و ثواب
روایت شده هر که این دعا را بخواند و حاجت خود را از خداوند به واسطهٔ اهلبیت علیهمالسلام بطلبد، حاجتش روا میشود. علامه مجلسی فرموده: این دعا را هرگز نخواندم مگر آنکه حاجتم برآورده شد.
متن دعا
اَللّهُمَّ إِنّي أَسْأَلُکَ وَ أَتَوَجَّهُ إِلَیْکَ بِنَبِیِّکَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ. یا أَبَا الْقاسِمِ یا رَسُولَ اللهِ، یا إِمامَ الرَّحْمَةِ، یا سَیِّدَنا وَ مَوْلانا إِنّا تَوَجَّهْنا وَ اسْتَشْفَعْنا وَ تَوَسَّلْنا بِکَ إِلَى اللهِ، وَ قَدَّمْناکَ بَیْنَ یَدَيْ حاجاتِنا. یا وَجیهاً عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللهِ.
یا أَبَا الْحَسَنِ یا أَمیرَ الْمُؤْمِنینَ، یا عَلِيَّ بْنَ أَبی طالِبٍ، یا حُجَّةَ اللهِ عَلى خَلْقِهِ، یا سَیِّدَنا وَ مَوْلانا إِنّا تَوَجَّهْنا وَ اسْتَشْفَعْنا وَ تَوَسَّلْنا بِکَ إِلَى اللهِ، وَ قَدَّمْناکَ بَیْنَ یَدَيْ حاجاتِنا. یا وَجیهاً عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللهِ.
یا فاطِمَةُ الزَّهْراءُ، یا بِنْتَ مُحَمَّدٍ، یا قُرَّةَ عَیْنِ الرَّسُولِ، یا سَیِّدَتَنا وَ مَوْلاتَنا إِنّا تَوَجَّهْنا وَ اسْتَشْفَعْنا وَ تَوَسَّلْنا بِکِ إِلَى اللهِ، وَ قَدَّمْناکِ بَیْنَ یَدَيْ حاجاتِنا. یا وَجیهَةً عِنْدَ اللهِ اشْفَعی لَنا عِنْدَ اللهِ.
اَللّهُمَّ إِنّي أَسْأَلُکَ یا اَللهُ یا رَحْمنُ یا رَحیمُ، یا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الاْبْصارِ، ثَبِّتْ قَلْبی عَلى دینِکَ، وَ اقْضِ حاجَتی، وَ فَرِّجْ کَرْبی، وَ اکْشِفْ هَمّی، وَ اغْفِرْ ذَنْبی، بِرَحْمَتِکَ یا أَرْحَمَ الرّاحِمینَ.
ترجمه
خدایا! از تو درخواست میکنم و به سوی تو روی میآورم به واسطهٔ پیامبرت، پیامبر رحمت، محمد صلیاللهعلیهوآله.
ای ابوالقاسم! ای رسول خدا! ای پیشوای رحمت! ای آقا و مولای ما! ما به تو روی آوردهایم و تو را شفیع قرار دادهایم و به تو توسل جستهایم به سوی خدا، و تو را پیشاپیش حاجتهایمان قرار دادهایم. ای آبرومند نزد خدا! نزد خدا برای ما شفاعت کن.
ای ابوالحسن! ای امیرالمؤمنین! ای علی بن ابیطالب! ای حجت خدا بر آفریدگانش! ای آقا و مولای ما! … نزد خدا برای ما شفاعت کن.
ای فاطمهٔ زهرا! ای دختر محمد! ای نور چشم رسول خدا! ای بانو و مولای ما! … نزد خدا برای ما شفاعت کن.
خدایا! از تو درخواست میکنم؛ ای الله، ای بخشنده، ای مهربان، ای دگرگونکنندهٔ دلها و دیدهها! دلم را بر دینت استوار دار، حاجتم را برآور، اندوهم را بگشا، غمم را برطرف کن و گناهم را بیامرز، به رحمتت ای مهربانترین مهربانان.
دستور خواندن
بهتر است پس از وضو و رو به قبله خوانده شود. در پایان، حاجت خود را با زبان دل بیان کنید.