پرش به محتوای اصلی
ادعیهٔ حاجات

دعای موفقیت در امتحان و کار

رب اشرح لی صدری

فضیلت و ثواب

این دعای حضرت موسی علیه‌السلام پیش از رویارویی با فرعون است. برای گشایش ذهن، رفع اضطراب و موفقیت در کارهای دشوار خوانده می‌شود.

متن دعا

رَبِّ اشْرَحْ لي صَدْري، وَ یَسِّرْ لي أَمْري، وَ احْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِساني، یَفْقَهُوا قَوْلي.

پروردگارا! سینه‌ام را گشاده کن، و کارم را آسان گردان، و گره از زبانم بگشای تا سخنم را بفهمند.

اَللّهُمَّ لا سَهْلَ إِلاّ ما جَعَلْتَهُ سَهْلاً، وَ أَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذا شِئْتَ سَهْلاً.

خدایا! آسانی نیست جز آنچه تو آسانش کردی، و تو دشوار را هرگاه بخواهی آسان می‌گردانی.

رَبِّ زِدْني عِلْماً وَ أَلْحِقْني بِالصّالِحینَ.

پروردگارا! بر دانشم بیفزای و مرا به شایستگان ملحق کن.

حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَکیلُ.

خداوند ما را بس است و نیکو وکیلی است.

دستور خواندن

پیش از آغاز امتحان، جلسهٔ مهم یا کار دشوار، با آرامش خوانده شود.

ادعیهٔ مرتبط

ادعیهٔ مشهورپس از نمازهای واجب، شب‌های جمعه، و هنگام گرفتاری

دعای فرج

الهی عظم البلاء

إِلَهِي عَظُمَ الْبَلاءُ وَ بَرِحَ الْخَفاءُ وَ انْکَشَفَ الْغِطاءُ وَ انْقَطَعَ الرَّجاءُ…

خدای من! بلا بزرگ شد و پنهان‌ها آشکار گردید و پرده برافتاد و امید بریده شد و زمین تنگ آمد و آسمان [باران رحمت را] بازداش…

متن کامل و ترجمه
ادعیهٔ مشهورلحظهٔ تحویل سال نو

دعای تحویل سال

یا مقلب القلوب و الأبصار

یا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الاْبْصارِ، یا مُدَبِّرَ اللَّیْلِ وَ النَّهارِ، یا مُحَوِّلَ ا…

ای دگرگون‌کنندهٔ دل‌ها و دیده‌ها! ای تدبیرکنندهٔ شب و روز! ای گردانندهٔ سال و حال‌ها! حال ما را به بهترین حال دگرگون کن.

متن کامل و ترجمه
اذکار و اورادسحرگاه، در سجده

ذکر یونسیه

لا إله إلا أنت سبحانک

لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ سُبْحانَکَ إِنّي کُنْتُ مِنَ الظّالِمینَ

معبودی جز تو نیست؛ منزهی تو؛ به‌راستی که من از ستمکاران بودم.

متن کامل و ترجمه