دعای کمیل

اَللّهُمَّ إِنّي أَسْأَلُکَ بِرَحْمَتِکَ الَّتي وَسِعَتْ کُلَّ شَيْءٍ، وَ بِقُوَّتِکَ الَّتي قَهَرْتَ بِها کُلَّ شَيْءٍ وَ خَضَعَ لَها کُلُّ شَيْءٍ وَ ذَلَّ لَها کُلُّ شَيْءٍ، وَ بِجَبَرُوتِکَ الَّتي غَلَبْتَ بِها کُلَّ شَيْءٍ، وَ بِعِزَّتِکَ الَّتي لا یَقُومُ لَها شَيْءٌ، وَ بِعَظَمَتِکَ الَّتي مَلاَتْ کُلَّ شَيْءٍ، وَ بِسُلْطانِکَ الَّذي عَلا کُلَّ شَيْءٍ، وَ بِوَجْهِکَ الْباقي بَعْدَ فَناءِ کُلِّ شَيْءٍ، وَ بِأَسْمائِکَ الَّتي مَلاَتْ أَرْکانَ کُلِّ شَيْءٍ...

خدایا! از تو درخواست می‌کنم به رحمتت که همه چیز را فراگرفته؛ و به نیرویت که با آن بر همه چیز چیره شدی و همه چیز در برابرش فروتن و خوار گشت؛ و به جبروتت که با آن بر همه چیز غلبه کردی؛ و به عزتت که چیزی در برابرش تاب نمی‌آورد؛ و به عظمتت که همه چیز را پر کرده؛ و به سلطنتت که بر همه چیز برتری یافته؛ و به ذات باقی‌ات پس از فنای هر چیز؛ و به نام‌هایت که ارکان همه چیز را پر کرده…

اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِيَ الذُّنُوبَ الَّتي تَهْتِکُ الْعِصَمَ، اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِيَ الذُّنُوبَ الَّتي تُنْزِلُ النِّقَمَ، اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِيَ الذُّنُوبَ الَّتي تُغَیِّرُ النِّعَمَ، اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِيَ الذُّنُوبَ الَّتي تَحْبِسُ الدُّعاءَ، اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِيَ الذُّنُوبَ الَّتي تُنْزِلُ الْبَلاءَ.

خدایا! بیامرز برایم گناهانی را که پرده‌های حرمت را می‌درد. خدایا! بیامرز برایم گناهانی را که عقوبت‌ها را فرود می‌آورد. خدایا! بیامرز برایم گناهانی را که نعمت‌ها را دگرگون می‌کند. خدایا! بیامرز برایم گناهانی را که دعا را بازمی‌دارد. خدایا! بیامرز برایم گناهانی را که بلا را نازل می‌کند.

یا رَبِّ، یا رَبِّ، یا رَبِّ... یا سَریعَ الرِّضا، اِغْفِرْ لِمَنْ لا یَمْلِکُ إِلاَّ الدُّعاءَ، فَإِنَّکَ فَعّالٌ لِما تَشاءُ.

پروردگارا، پروردگارا، پروردگارا… ای زود خشنودشونده! بیامرز کسی را که جز دعا چیزی ندارد؛ که تو هر چه بخواهی انجام می‌دهی.