دعای جوشن کبیر

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ

به نام خداوند بخشندهٔ مهربان

اَللّهُمَّ إِنّي أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ: یا اَللهُ، یا رَحْمنُ، یا رَحیمُ، یا کَریمُ، یا مُقیمُ، یا عَظیمُ، یا قَدیمُ، یا عَلیمُ، یا حَلیمُ، یا حَکیمُ.

خدایا! از تو درخواست می‌کنم به نامت: ای الله، ای بخشندهٔ عام، ای مهربان، ای بزرگوار، ای پایدار، ای بزرگ، ای دیرینه، ای دانا، ای بردبار، ای فرزانه.

سُبْحانَکَ یا لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ، خَلِّصْنا مِنَ النّارِ یا رَبِّ.

منزهی تو، ای که معبودی جز تو نیست! فریاد، فریاد! ما را از آتش رهایی بخش، ای پروردگار.

یا سَیِّدَ السّاداتِ، یا مُجیبَ الدَّعَواتِ، یا رافِعَ الدَّرَجاتِ، یا وَلِيَّ الْحَسَناتِ، یا غافِرَ الْخَطیئاتِ، یا مُعْطِيَ الْمَسْأَلاتِ، یا قابِلَ التَّوْباتِ، یا سامِعَ الاْصْواتِ، یا عالِمَ الْخَفِیّاتِ، یا دافِعَ الْبَلِیّاتِ.

ای سرور سروران، ای اجابت‌کنندهٔ دعاها، ای بالابرندهٔ درجه‌ها، ای صاحب نیکی‌ها، ای آمرزندهٔ خطاها، ای عطاکنندهٔ خواسته‌ها، ای پذیرندهٔ توبه‌ها، ای شنوندهٔ صداها، ای دانای پنهانی‌ها، ای دورکنندهٔ بلاها.

سُبْحانَکَ یا لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ، خَلِّصْنا مِنَ النّارِ یا رَبِّ.

منزهی تو، ای که معبودی جز تو نیست! فریاد، فریاد! ما را از آتش رهایی بخش، ای پروردگار.